책정보, 길까, 짧을까? : 길벗스쿨

미리보기 SNS공유

길까, 짧을까?

정 가: 13,800원

I S B N: 9791164064199

출 간: 2022-02-14

분 량: 32쪽

지 은 이: 이자벨라 지엔바

옮 긴 이: 이지원

도서구매

· YES24 · 교보문고 · 알라딘 · 인터파크

도서소개
목차
저자&기여자

모두에게 똑같이 주어지지만 저마다 다르게 흐르는 ‘시간’을 말하다

아이들은 종종 ‘벌써 끝났어?’, ‘아직도 멀었어?’ 같은 질문을 합니다. 마치 그 시간을 처음 겪어 보는 것 같은 말이지요. 어제와 똑같이 주어진 시간인데, 왜 그때는 찰나의 순간 같고, 오늘은 그대로 멈춘 영원 같을까요?

《길까, 짧을까?》의 글 작가 이자벨라 지엔바는 ‘얼마나? 얼마나 더 기다려야 해?’라는 아이들의 질문에 영감을 받아 이 그림책을 만들었습니다. 유튜브를 보는 30분은 눈 깜짝할 사이 끝나 버리는데, 가만히 앉아 숙제를 하는 30분은 어찌나 긴지… 이 책에서는 이처럼 모두에게 똑같이 주어지지만 사람마다 다르게 느낄 수밖에 없는 시간의 상대성을 이야기합니다. 누구에게는 짧지만, 누구에게는 너무 긴 시간을 한눈에 들어오는 그림과 리듬감 있는 문장으로 보여 주지요. 책은 1분부터 1시간, 이틀, 한 달, 18년까지 이르는 짧기도 길기도 한 시간들을 차례로 보여 줍니다. 특히 같은 시간이 주어졌을 때 어른과 아이, 할머니와 손녀, 친구와 나, 엄마와 아빠의 상반된 모습은 독자들에게 유쾌함과 동시에 감동을 선사하지요.

어느새 일 년이 다 가 버려 허무했나요? 아니면 아직도 어른이 되지 못해 지겨운가요? 기다림이 힘든 어린이들과 하루가 쏜살같은 어른들에게 이 책을 전합니다.

저자&기여자

ㆍ지은이 이자벨라 지엔바

소개: 작가이자 저널리스트, 사회학자로 활동하고 있습니다. 《길까, 짧을까?》는 폴란드 출판사 시오스트리트리에서 주최한 어린이 그림책 공모전에서 선정된 작품이자, 작가의 첫 그림책입니다.

ㆍ그림 우르슐라 팔루신스카

소개: 애니메이션 영화 제작자이자 일러스트레이터로 활동하고 있습니다. 그림책 《게으를 때 보이는 세상》으로 2017 폴란드 IBBY 올해의 그림책 상을, 2017 상하이 도서전에서 국제 아동 문학상을, 2019 나미 콩쿠르에서 골든 아일랜드 상을 수상했습니다. 그림을 그린 책 《마인 알레프 베이스 Majn Alef Bejs》로는 2014 볼로냐 라가치상 논픽션 부분을 수상하기도 했습니다.

ㆍ옮긴이 이지원

소개: 한국외국어대학에서 폴란드어를 공부하고 폴란드에서 미술사와 어린이책 일러스트레이션을 공부했습니다. 지금은 학생들에게 폴란드어와 일러스트레이션을 가르치며 그림책 연구자, 큐레이터, 번역가로 일하고 있습니다. 《게으를 때 보이는 세상》, 《잃어버린 영혼》, 《어린이의 왕이 되겠습니다》 등 많은 그림책과 안제이 사프콥스키의 〈위쳐〉 시리즈 등을 우리말로 옮겼습니다.