길벗스쿨

도서 초등학습 영어

<주토피아> 오리지널 영화 대본으로 살아있는 진짜 영어를 익혀요!

이 책은 어린이들이 좋아하는 디즈니 애니메이션의 오리지널 영화 대본으로 실생활에 자주 쓰이는 표현을 익히도록 한 책입니다. 애니메이션은 원어민의 일상 대화가 그대로 담겨 있어 원어민이 자주 쓰는 단어와 표현에 자연스럽게 노출되고, 영화의 줄거리와 상황 속에서 표현을 익히기 때문에 기억이 훨씬 오래갑니다. 이 책은 <주토피아>에서 36개 장면을 고르고, 그중 엄선한 72개의 핵심 영어 표현을 담았습니다.

 

이 책의 핵심 문장 72개는 초등 교육과정에서 다루는 기본 의사소통 표현이 들어간 대사로 뽑았습니다. 어떤 상황에서 쓰는 표현인지를 정리하고 일상 대화에서 쓰일 수 있는 예문을 함께 담았기 때문에 실생활 말하기에 활용할 수 있습니다. 이 표현들을 통문장으로 듣고 따라 쓰고, 반복해 말하도록 구성하여 자연스럽게 문장을 익힐 수 있습니다. 이 책에 실린 <주토피아> 영화 이미지로 스토리를 즐기는 사이에 72개의 핵심 문장이 나도 모르게 기억될 것입니다. 

목차

Scene 1

1. I don’t have to be a lonely hunter anymore. [의무 부인하기]

2. I am going to be a police officer! [계획 말하기]

Scene 2

3. I’m pretty much sure it’s pronounced D-N-A. [확신 표현하기]

4. Don’t tell me what I know. [알고 있음 표현하기]

Scene 3

5. That’s looks bad. [상태 표현하기]

6. Here you go. [물건 전하기]

Scene 4

7. I won’t let you down. [안심시키기]

8. This has been my dream since I was a kid. [계속된 상태 표현하기]

 

Review Test 1~4

 

Scene 5

9. Check this out! [소개하기]

10. She has no need for a fox taser. [거절하기]

Scene 6

11. We need to acknowledge the elephant in the room. [의무 표현하기]

12. I’m not going to, because I don’t care. [무관심 표현하기]

Scene 7

13. So hit the road! [지시하기]

14. I’m not looking for any trouble either, sir. [안심시키기]

Scene 8

15. Are you kidding me? [당황함 표현하기]

16. Please don’t be mad at me! [화냄 표현하기]

 

Review Test 5~8

 

Scene 9

17. I can’t thank you enough. [감사하기]

18. Can I pay you back? [능력 여부 묻기]

Scene 10

19. I stood up for you! [관심 표현하기]

20. For what? [이유 묻기]

Scene 11

21. How was your first day on the force? [의견 묻기]

22. I feel like I’m really making a difference. [의견 표현하기]

Scene 12

23. You know what. [주의 끌기]

24. You get some rest! [권유하기]

 

Review Test 9~12

 

Scene 13

25. What are you talking about? [설명 요청하기]

26. Are you a cop or not? [정체 확인하기]

Scene 14

27. Mrs. Otterton’s here to see you again. [행동의 목적 말하기]

28. I just didn’t know if you wanted to take it this time. [모르고 있음 표현하기]

Scene 15

29. I tried to stop her. [보고하기]

30. As I’ve told you, we are doing everything we can. [반복해서 말하기]

Scene 16

31. Have fun working with the fuzz! [권유하기]

32. I don’t know where he is. [모르고 있음 표현하기]

 

Review Test 13~16

 

Scene 17

33. You didn’t happen to catch the license plate number, did you? [알고 있는지 묻기]

34. I wish I had a memory like an elephant. [소망 표현하기]

Scene 18

35. This otter is missing! [사실 전달하기]

36. They should have gotten a real cop to find him. [과거 사실 후회하기]

Scene 19

37. What is your problem? [지적하기]

38. We are done. [사실 전달하기]

Scene 20

39. Long time no see. [인사하기]

40. How about you forget you saw me? [제안·권유하기]

 

Review Test 17~20

 

Scene 21

41. That’s why I sent that car to pick him up. [결과 말하기]

42. He went crazy. [상태 표현하기]

Scene 22

43. Are you familiar with Gazelle? [알고 있음 표현하기]

44. Hold on a second. [요청하기]

Scene 23

45. I can tell you’re a little tense. [의견 표현하기]

46. Whatever you do, do not let go! [충고하기]

Scene 24

47. I promise to be brave, loyal, helpful, and trustworthy. [계획 말하기]

48. Even though you're a fox? [이의 제기하기]

 

Review Test 21~24

 

Scene 25

49. He did not care for that. [싫어하는 것 표현하기]

50. Let me tell you it was not a good day for me. [알고 있음 표현하기]

Scene 26

51. I bet they took Otterton, too. [확신 표현하기]

52. All we gotta do is find out where they went. [지시하기]

Scene 27

53. It may be time to consider their biology. [시간 안내하기]

54. We cannot keep it a secret. [불허하기]

Scene 28

55. You have the right to remain silent. [사실 전달하기]

56. We still don’t know why this is happening. [모르고 있음 표현하기]

 

Review Test 25~28

 

Scene 29

57. It may have something to do with biology. [가능성 정도 표현하기]

58. What do you mean by that? [의미 묻기]

Scene 30

59. I didn’t get a chance to mention you. [의견 말하기]

60. Are you serious? [실망 표현하기]

Scene 31

61. You know what I mean. [이해 상태 확인하기]

62. Are you afraid of me? [무서움 표현하기]

Scene 32

63. I don't deserve this badge. [능력 부인하기]

64. Thank you for the opportunity. [감사하기]

 

Review Test 29~32

 

Scene 33

65. That’s what I’ve been missing! [사실 전달하기]

66. That makes me feel a little better. [상태 표현하기]

Scene 34

67. I am so proud of you, Judy. [상태 표현하기]

68. How did you know where to find us? [방법 묻기]

Scene 35

69. We’ll think of something. [제안하기]

70. Aren’t you sick of it? [상태 표현하기]

Scene 36

71. What are you gonna do? [의도 묻기]

72. Of course not. [반대하기]

 

Review Test 33~36

 

핵심 문장 72 한눈에 보기

더보기접기

저자

ㆍ지은이 서영조

저자소개

한국외국어대학교 영어과와 동국대학교 대학원 연극영화과를 졸업하였다. 영어 교재 출판 분야에서 유익한 영어 학습 콘텐츠를 개발해 왔다. 또한 전문 번역가로 활동하며 영어권 도서들과 부산국제영화제를 비롯한 여러 영화제 출품작을 번역하고 있다.

저서

집필한 책 <애니메이션 잉글리시 겨울왕국>, <애니메이션 잉글리시 몬스터 대학교> 등

번역한 책 <브레인 룰스>, <공간이 마음을 살린다>, <철학을 권하다>, <일생에 한 번은 가고 싶은 여행지 500> 등

연관 프로그램

아래 프로그램은 길벗출판사가 제공하는 것이 아닙니다.
무료로 사용할 수 있는 정보를 안내해 드리니, 지원이 필요하면 해당 프로그렘 제작사로 문의해 주세요.